Un élève réel, dix rédactions
Il écrit bien. Et il stagnait au même endroit depuis dix rédactions.
Un élève d’une prépa partenaire, nom masqué. Dix rédactions corrigées par des humains, toutes entre 880
et 960 sur 1000. Chacune, prise isolément, semblait bonne. Lues ensemble, elles racontaient autre chose.
908de moyenne sur les dix rédactions, aucune sous 880
160en compétence 1, dans les dix. Sans une seule exception
87 %de tous les points perdus se concentrent sur deux compétences : C1 et C3
27 %des 88 annotations du correcteur relèvent de deux règles d’orthographe
Où sont passés les points
C1 · 48 %
C3 · 39 %
C1 maîtrise de la langue · 440 pts
C3 argumentation · 360 pts
C2, C4 et C5 · 40 pts chacune — déjà au maximum, inutile de s’y entraîner
Le tableau qu’il a reçu
| Ce qu’il a écrit | Ce que l’examen demande | La correction |
| « devido a omissão » | ENEM · C1L’article contracté « à » devant un nom féminin | « devido à omissão » |
| « vê-se os caminhos » | ENEM · C1Accord du verbe avec un sujet pluriel | « veem-se os caminhos » |
| Un paragraphe qui affirme et s’arrête | ENEM · C3Un argument a besoin d’une cause et d’un effet | Affirmation + conséquence |
Les exemples restent en portugais, la langue de l’examen.